Grade 1

【1A】入学式 Entrance Ceremony

2020-06-08
入学式 Entrance Ceremony

 

 よく晴れた爽やかな午後、リンデンホールスクール小学部に於いて、第17回入学式が行われました。
可愛らしい1年生はご家族や先生たちに見守られる中、自分の名前が呼ばれた時、一人一人大きな声で返事をすることができました。立派でしたね!また、高学年の代表児童たちがオンラインのライブメッセージというスタイルで参加してくれました。温かいメッセージを受けて1年生はとても嬉しそうでした。ハワイのイオラニスクールや、アメリカのリンデンホールスクール、そしてイギリスのオックスフォード大学からも心のこもったメッセージが届きました。
私たちもやっとこの日を迎えることができて本当に嬉しいです!1年生のみなさん、お入学おめでとうございます!

On the gorgeous sunny afternoon, we held the 17th Entrance Ceremony at Linden Hall Elementary School. The Grade 1 students said “yes!” with a big voice when their names were called out with parents and teachers watching them. The Grade 5 and Grade 6 students participated in the ceremony online and sent LIVE message on the big screen to Grade 1 students. There were also kind messages from St Anne’s College Oxford from England, Iolani School from Hawaii and Linden Hall School from USA to Grade 1 students. We are more than happy to be able to have such a special occasion together. Congratulations, Grade 1 students!