Grade 3

【3A】餅つき大会 Rice Pounding

2019-01-22
先週の金曜日に、餅つき大会が行われました。ボランティアの保護者の方に手伝っていただき、杵を使って餅つきにトライし、出来立てのお餅をおいしくいただきました。きなこ味、みたらし味、ぜんざい、どれも本当においしかったです!杵が思ったより重かったようで、思うように餅をつくことができなかったようですが、だんだん慣れて力強く餅つきをしてくれました。

     We had a Rice Pounding Festival on last Friday. Many parent-volunteers helped for this event, and we could try to pound rice to make rice cakes and ate lots of tasty rice cakes with soy bean powder, soy sauce, and sweet bean soup. Some of the students had a hard time to pound at the beginning though, they got better gradually.