学校紹介

ご挨拶

都築 明寿香

リンデンホールスクール チェアマン
Linden Hall School Chairman

都築 明寿香
Asuka Tsuzuki

米国リンデンホールスクール出身
東京大学大学院学際情報学府卒業

Linden Hall School (USA)
The University of Tokyo
Interfaculty Initiative in Information Studies
Graduate School of Interdisciplinary Information Studies

英語をツールとした個性教育を通じて
世界に通用する、真の国際人教育を目指しています。

We are aiming to cultivate truly international individuals who can act throughout the world,
through an education that places emphasis on the individual, with English as a tool.

国際舞台で活躍できる個性豊かな逸材を育成するため、リンデンホールスクール小学部を開校いたしました。国語以外のほとんどの授業は英語で行うイマージョンプログラムを採用しています。さらに日本人教師とネイティブスピーカーによるチームティーチング制を導入し、子ども達が安心して学べる環境を整えています。英語をマスターするとともに日本の伝統の文化や芸術を体験し、従来の教育では実現できなかった、自己の確立を生涯にわたって行うという長期的大目標を持って、世界に通じる個性教育を実践いたします。また平成21年度からは文部科学省より、環境科目をカリキュラムに取り入れることにより「文部科学省教育課程特例校」に選ばれました。さらにリンデンホールスクール中高学部が平成22年に開校しました。「個性を伸ばし、自信を付けて、世界に送り出す」。それが私達の夢であり使命でもあります。

Linden Hall was established to nurture talent rich in individuality and capable of acting on a world stage.We make use of an immersion program where classes other than Japanese Language are conducted in English. Furthermore, we have introduced a team-teaching system, with a Japanese teacher and a teacher who is a native speaker of English, and provide an environment where children can study at ease. Our great long term aim is to build the self over a lifetime of learning,
mastering English but at the same time experiencing Japan’s traditional culture and arts in ways that have hitherto not been possible in a conventional education.
We are putting into practice an education of the individual that will assist him or her the world over. The school has additionally been selected by the Ministry of Education and Science, in recognition of our introduction into the curriculum of Environmental Studies, as a Ministry of Education and Science-designated Specially Exempt School. Furthermore Linden Hall high school was opened in 2010. “Develop the individual, give them confidence, and send them out into the world. ”
This is our dream and our life’s work.

都築 仁子

リンデンホールスクール小学部 校長
Linden Hall School
Elementary School Principal

都築 仁子
Kimiko Tsuzuki

都築学園グループ 総長

Tsuzuki Gakuen Group
Chancellor

デイキン セバスチャン

リンデンホールスクール
中高学部 副校長
Linden Hall High School
Vice Principal

デイキン セバスチャン
Sebastian Dakin

ケンブリッジ大学
大学院東洋学部卒業

University of Cambridge Graduate
School of Oriental Studies

個性を伸ばし、自信を付けて、世界に送り出したい。

We want to develop the individual, give them confidence, and send them out into the world.

国際化、情報化の中で生徒一人ひとりの個性をどのように伸ばすかは、教育の場において大変重要なテーマであり、これからの日本では、国際舞台で活躍できる「英語が自由に使える国際人」の育成が必要です。広い視野で自己を見つめ、一人ひとりが持つ個性や能力を伸ばし、21世紀の世界に通用する教育をしたいと考えております。英語イマージョンプログラムの採用をはじめ、ITやプレゼンテーションの能力の養成、日本文化の体得などを通じて、一人ひとりの個性や夢を尊重できる特色のあるカリキュラムです。優秀な外国人教師を登用したインターナショナルな教育環境の中にありながらも日本人としての特性を練磨するよう努め、子どもの確かな個性を確立する学校を目指します。

The question of how to nurture the individual in each student; amid internationalization and the information age, is an extremely important theme in education and henceforth for Japan the cultivation of globally-minded people who can use English freely on an international stage is essential.We wish to provide a top class education,fitted to the needs of the world in the 21st century ,which takes a broad view of the self and extends the abilities and individuality of each student. Beginning with the adoption of English immersion education, through the development of IT and presentation skills, and in enabling our students to experience Japanese culture at first hand, we have a highly original curriculum that respects the dreams and individuality of each student. We will strive to refine students’ special qualities as Japanese, while at the same time our outstanding foreign staff allow for a truly international educational environment; and we strive to make the school one wherein individuality is strengthened and reinforced.